umawiać

umawiać escuchar pronunciación descargar tabla de declinaciones informar de un error

verbo, imperfecto

umawiać_się – presente de indicativo, singular

+acc. na +acc.

no translation yet :-(

Koleżanki często umawiają mnie na randki ze swoimi znajomymi.

presente de indicativo
yo	umawiam	nosotros	umawiamy
tú	umawiasz	vosotros	umawiacie
él/ella/ello	umawia	ellos/ellas	umawiają

pretérito
masculino	feminine/neutral
yo	umawiałem	yo	umawiałam / -
tú	umawiałeś	tú	umawiałaś / -
él	umawiał	ella/ello	umawiała/umawiało
virile nouns (rodzaj męskoosobowy)	non-virile nouns (rodzaj niemęskoosobowy)
nosotros	umawialiśmy	nosotros	umawiałyśmy
vosotros	umawialiście	vosotros	umawiałyście
ellos	umawiali	ellas	umawiały

futuro compuesto
yo	będę	umawiać / umawiał / umawiała/umawiało
tú	będziesz	umawiać / umawiał / umawiała/umawiało
él/ella/ello	będzie	umawiać / umawiał / umawiała/umawiało
nosotros	będziemy	umawiać / umawiali / umawiały
vosotros	będziecie	umawiać / umawiali / umawiały
ellos/ellas	będą	umawiać / umawiali / umawiały

imperativo
yo	–	nosotros	umawiajmy
tú	umawiaj	vosotros	umawiajcie
él/ella/ello	niech pan/pani umawia	ellos/ellas	niech państwo umawiają

conditional mode (tryb przypuszczający)
masculino	feminine/neutral
yo	umawiałbym	yo	umawiałabym / -
tú	umawiałbyś	tú	umawiałabyś / -
él	umawiałby	ella/ello	umawiałaby/umawiałoby
virile nouns (rodzaj męskoosobowy)	non-virile nouns (rodzaj niemęskoosobowy)
nosotros	umawialibyśmy	nosotros	umawiałybyśmy
vosotros	umawialibyście	vosotros	umawiałybyście
ellos	umawialiby	ellas	umawiałyby

umawiać się escuchar pronunciación descargar tabla de declinaciones informar de un error

verbo, imperfecto

umawiać_się – presente de indicativo, singular

+z +INS

quedar con alguien

Marek umawia się na randki z wieloma dziewczynami.

presente de indicativo
yo	umawiam się	nosotros	umawiamy się
tú	umawiasz się	vosotros	umawiacie się
él/ella/ello	umawia się	ellos/ellas	umawiają się

pretérito
masculino	feminine/neutral
yo	umawiałem się	yo	umawiałam się / -
tú	umawiałeś się	tú	umawiałaś się / -
él	umawiał się	ella/ello	umawiała się / umawiało się
virile nouns (rodzaj męskoosobowy)	non-virile nouns (rodzaj niemęskoosobowy)
nosotros	umawialiśmy się	nosotros	umawiałyśmy się
vosotros	umawialiście się	vosotros	umawiałyście się
ellos	umawiali się	ellas	umawiały się

futuro compuesto
yo	będę	umawiać się / umawiał się / umawiała się / umawiało się
tú	będziesz	umawiać się / umawiał się / umawiała się / umawiało się
él/ella/ello	będzie	umawiać się / umawiał się / umawiała się / umawiało się
nosotros	będziemy	umawiać się / umawiali się / umawiały się
vosotros	będziecie	umawiać się / umawiali się / umawiały się
ellos/ellas	będą	umawiać się / umawiali się / umawiały się

imperativo
yo	–	nosotros	umawiajmy się
tú	umawiaj się	vosotros	umawiajcie się
él/ella/ello	niech pan/pani umawia się	ellos/ellas	niech państwo umawiają się

conditional mode (tryb przypuszczający)
masculino	feminine/neutral
yo	umawiałbym się	yo	umawiałabym się / -
tú	umawiałbyś się	tú	umawiałabyś się / -
él	umawiałby się	ella/ello	umawiałaby się/umawiałoby się
virile nouns (rodzaj męskoosobowy)	non-virile nouns (rodzaj niemęskoosobowy)
nosotros	umawialibyśmy się	nosotros	umawiałybyśmy się
vosotros	umawialibyście się	vosotros	umawiałybyście się
ellos	umawialiby się	ellas	umawiałyby się

umawiać się escuchar pronunciación descargar tabla de declinaciones informar de un error

verbo, imperfecto

umawiać_się – presente de indicativo, singular

że...

quedar con alguien

Umawialiśmy się, że zrobimy to razem.

presente de indicativo
yo	umawiam się	nosotros	umawiamy się
tú	umawiasz się	vosotros	umawiacie się
él/ella/ello	umawia się	ellos/ellas	umawiają się

pretérito
masculino	feminine/neutral
yo	umawiałem się	yo	umawiałam się / -
tú	umawiałeś się	tú	umawiałaś się / -
él	umawiał się	ella/ello	umawiała się
virile nouns (rodzaj męskoosobowy)	non-virile nouns (rodzaj niemęskoosobowy)
nosotros	umawialiśmy się	nosotros	umawiałyśmy się
vosotros	umawialiście się	vosotros	umawiałyście się
ellos	umawiali się	ellas	umawiały się

futuro compuesto
yo	będę	umawiać się / umawiał się / umawiała się
tú	będziesz	umawiać się / umawiał się / umawiała się
él/ella/ello	będzie	umawiać się / umawiał się / umawiała się
nosotros	będziemy	umawiać się / umawiali się / umawiały się
vosotros	będziecie	umawiać się / umawiali się / umawiały się
ellos/ellas	będą	umawiać się / umawiali się / umawiały się

imperativo
yo	–	nosotros	umawiajmy się
tú	umawiaj się	vosotros	umawiajcie się
él/ella/ello	niech pan/pani umawia się	ellos/ellas	niech państwo umawiają się

conditional mode (tryb przypuszczający)
masculino	feminine/neutral
yo	umawiałbym się	yo	umawiałabym się / -
tú	umawiałbyś się	tú	umawiałabyś się / -
él	umawiałby się	ella/ello	umawiałaby się/umawiałaby się
virile nouns (rodzaj męskoosobowy)	non-virile nouns (rodzaj niemęskoosobowy)
nosotros	umawialibyśmy się	nosotros	umawiałybyśmy się
vosotros	umawialibyście się	vosotros	umawiałybyście się
ellos	umawialiby się	ellas	umawiałyby się

CÓMO UTILIZAR EL DICCIONARIO DE POLACO

TRADUCCIÓN

En la pestaña “traducción” encontrarás la traducción de la palabra introducida en la lengua elegida, con un ejemplo de uso y una ilustración.

GRAMÁTICA

Dependiendo de qué elemento gramatical sea la palabra que buscas, aquí encontrarás las distintas formas de su declinación por casos o tiempos y modos.

TESAURO

Aquí podrás ver antónimos y sinónimos de muchas palabras.

PRONUNCIACIÓN

Puedes hacer clic sobre el ejemplo o sobre cualquier forma de la declinación de la palabra deseada para conocer su pronunciación.

TABLA DE DECLINACIONES

Si lo deseas puedes imprimir una tabla parcial o completa con la declinación de una palabra dada. Basta con marcar o señalar el checkbox y a continuación pulsar el icono pdf.

¡SÉ COAUTOR!

Si piensas que alguna traducción no es la más adecuada o encuentras algún error, ponte en contacto con nosotros mediante el formulario oculto bajo el signo de exclamación. Comprobaremos tus sugerencias y corregiremos el diccionario.